Joan Espinàs escriu 8 cartes a la seva esposa Carme i ella n’hi escriu 6. Les cartes de Joan Espinàs estan manuscrites en el paper imprès del vapor Dilluns, tal i com es pot veure en la imatge.

Reproduïm fragments d’algunes de les 14 cartes:

– Puerto de Bougie, 10 octubre de 1922: “parece la congregación del piojo” LLegir més.

– Barcelona 21 octubre 1922: “La salud publica deja mucho que desear” LLegir més.

– Middlesbrough, 26 octubre de 1922: “De Middlesbrough no he visto más que llamas, humo y niebla y chimeneas“. LLegir més.

– Grangemouth, 7 novembre 1922. “Unos compañeros menos, el luto y la miseria en muchas familias y el gran negocio para la Transmediterránea“. LLegir més.