Del 16 de juny al 9 de novembre de 1917
Bricbarca Alfredo. Capità Gabriel Olivé
Aquest és el primer viatge com alumne en pràctiques de nàutica, també anomenats “agregats”, de Joan Espinàs.
El viatge és ben llarg, gairebé 5 mesos, dels quals sols 20 dies passen al port de Jacksonville (Florida).
En el transcurs del mateix, escriu unes quantes cartes als diversos membres de la família -algunes des d’alta mar-, una postal acolorida de la ciutat i un diari personal.
En tots aquests escrits descriu allò que veu i viu, i es poden seguir les vivències d’un jove de 19 anys: escenes quotidianes de la ciutat, els emigrants espanyols, el (mal)tracte dels negres, el redescobriment de la Coca-Cola -encara no importada a Espanya-, la “sublevació” dels agregats contra el capità, situacions pròpies de la primera guerra mundial al mar, el torpedeig d’un submarí,…